Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الخوف, و الرعب, و الفوضى
Bulgarian[bg]
Страх, паника, смут!
Czech[cs]
Strach, panika, neposlušnost!
Danish[da]
Frygt, panik, kaos.
German[de]
Angst, Panik, Chaos.
Greek[el]
Φόβος, πανικός, αταξία.
English[en]
Fear, panic, disorder!
Spanish[es]
Miedo, pánico, confusión.
Estonian[et]
Hirm, paanika, korralagedus!
Finnish[fi]
Pelkoa, hätäännystä, kaaosta.
French[fr]
La peur, la panique, le désordre!
Hebrew[he]
פחד, בעלה, אי-סדר!
Croatian[hr]
Strah, panika, metež!
Hungarian[hu]
Félelem, pánik, zavar!
Italian[it]
Paura, panico, disordine.
Norwegian[nb]
Frykt, panikk, uorden.
Dutch[nl]
Angst, paniek, wanorde.
Polish[pl]
Strach, panika, zamieszanie!
Portuguese[pt]
Medo, pânico, desordem!
Romanian[ro]
Frică, panică, dezordine.
Slovenian[sl]
Strah, panika, nered!
Serbian[sr]
Strah, panika, metež!
Swedish[sv]
Fruktan, panik, oreda.
Turkish[tr]
Korku, panik ve düzensizlik.