Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Категорията на ЕЕО, определена в приложение I или III, в зависимост от случая.
Czech[cs]
Kategorie EEZ stanovené v příloze I nebo III.
Danish[da]
Kategori af EEE fastsat i bilag I eller III, alt efter omstændighederne
German[de]
Kategorie des Elektro- oder Elektronikgeräts nach Anhang I bzw. Anhang III.
Greek[el]
Κατηγορία ΗΗΕ σύμφωνα με το παράρτημα Ι ή ΙΙΙ της παρούσας οδηγίας, αναλόγως.
English[en]
Category of EEE set out in Annex I or III, as appropriate.
Spanish[es]
Categoría a la que pertenece el AEE establecida en el anexo I o en el anexo III, según corresponda.
Estonian[et]
Elektri- ja elektroonikaseadmete kategooria, mis on esitatud vastavalt I või III lisas.
Finnish[fi]
Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden luokka tarpeen mukaan tämän direktiivin liitteen I tai liitteen III mukaisesti.
Croatian[hr]
Kategorija EEO-a utvrđena u Prilogu I. ili III., prema potrebi.
Hungarian[hu]
Az elektromos vagy elektronikus berendezés kategóriája az I. vagy adott esetben a III. mellékletnek megfelelően.
Italian[it]
Categoria di AEE di cui all'allegato I o all'allegato III, se del caso.
Lithuanian[lt]
EEĮ kategorija, nustatyta atitinkamai I arba III priede.
Latvian[lv]
EEI kategorija, kas attiecīgi noteikta šīs direktīvas I vai III pielikumā.
Maltese[mt]
Kategorija ta’ EEE elenkata fl-Anness I jew III, skont il-każ.
Dutch[nl]
Categorie van de EEA opgenomen in bijlage I of III, al naar het geval.
Polish[pl]
Kategoria EEE określona, odpowiednio, w załączniku I lub III.
Romanian[ro]
Categoria de EEE în conformitate cu anexa I sau III, după caz
Slovak[sk]
Kategória EEZ, ako je ustanovená v prílohe I alebo III.
Slovenian[sl]
Kategorija EEO, ki je določena v prilogah I ali III k tej direktivi, kot je ustrezno.
Swedish[sv]
Kategori av EEE i enlighet med bilaga I eller III, beroende på vilken som är lämplig.