Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така е честно.
German[de]
Naja, Auge um Auge.
Greek[el]
ναι είναι μόνο δίκαιη λιση.
English[en]
Well, that's only fair.
Spanish[es]
Bueno, es justo.
French[fr]
Ce n'est que juste.
Croatian[hr]
Tako i jest pošteno.
Italian[it]
Be', mi pare giusto.
Norwegian[nb]
Vel, det er bare rimelig.
Polish[pl]
Tak, wydaje się słuszne.
Portuguese[pt]
É justo.
Romanian[ro]
Păi, mi se pare echitabil.
Slovenian[sl]
Pošteno.
Serbian[sr]
Tako i jeste pošteno.
Swedish[sv]
Det är ju bara rättvist.
Turkish[tr]
Bence bu adil.