Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي عمل ولا أستطيع أن أنزل قبل الظهر
Bulgarian[bg]
Имах работа преди обяд и не успях да се измъкна.
Bosnian[bs]
Imam posao i nisam mogla izaći prije podneva.
Czech[cs]
Mám práci a nemohla jsem odejít před obědem.
Greek[el]
Δουλεύω και δεν μπορούσα να φύγω πριν τ'απόγευμα.
English[en]
I have a job and couldn't get off before noon.
Spanish[es]
Tengo un empleo y no pude venir antes de las doce.
Estonian[et]
Mul on töökoht ja ma ei saanud enne lõunat vabaks.
Hebrew[he]
אתה רואה יש לי עבודה ולא יכולתי להשתחרר לפני הצהריים.
Croatian[hr]
Imam posao i nisam mogla izaći prije podneva.
Hungarian[hu]
Dolgozom, és nem tudok elszabadulni dél előtt.
Polish[pl]
Ja mam pracę, nie dałam rady przed południem.
Portuguese[pt]
Eu trabalho e não consegui chegar antes do meio-dia.
Romanian[ro]
Am o slujbă şi nu am putut veni de dimineaţă.
Serbian[sr]
Imam posao i nisam mogla izaći pre podneva.
Chinese[zh]
我要 工作 , 所以 中午 之前 没法 来