Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Представете търговското описание на стоките с цел идентифициране на превозваните продукти.
Czech[cs]
Uveďte obchodní název zboží za účelem identifikace přepravovaných výrobků.
Danish[da]
Angiv den handelsmæssige varebeskrivelse for varerne med henblik på at identificere de transporterede varer.
German[de]
Zur Identifizierung der beförderten Waren ist die Warenbeschreibung anzugeben.
Greek[el]
Αναφέρατε την εμπορική περιγραφή των προϊόντων για τον προσδιορισμό των μεταφερόμενων προϊόντων
English[en]
Provide the commercial description of the goods in order to identify the products transported
Spanish[es]
Facilitar la descripción comercial de los productos a fin de identificar los productos transportados.
Estonian[et]
Esitada kaubanduslik kirjeldus, mis võimaldab transporditavat toodet identifitseerida.
Finnish[fi]
Merkitään tavaroiden kauppanimitys kuljetettavien tavaroiden tunnistamiseksi
French[fr]
Indiquer la description commerciale des produits aux fins d'identifier les produits transportés.
Croatian[hr]
Navesti trgovački opis robe radi identifikacije proizvoda koji se prevoze.
Hungarian[hu]
Adja meg a termékek kereskedelmi megnevezését a fuvarozott termékek azonosítása érdekében.
Italian[it]
Fornire la designazione commerciale dei prodotti per identificare i prodotti trasportati
Lithuanian[lt]
Pateikti komercinį prekių aprašą, kad būtų identifikuoti vežami produktai.
Latvian[lv]
Norāda preču tirdzniecības aprakstu, lai identificētu pārvadājamās preces
Maltese[mt]
Ipprovdi d-deskrizzjoni kummerċjali tal-prodotti sabiex tidentifika l-prodotti ttrasportati
Dutch[nl]
Vermeld de handelsbenaming van de goederen ten behoeve van de identificatie van de vervoerde goederen.
Polish[pl]
Należy podać opis handlowy wyrobów w celu identyfikacji przewożonych wyrobów.
Portuguese[pt]
Indicar a designação comercial dos produtos, para efeitos de identificação dos produtos transportados
Romanian[ro]
Introduceți descrierea comercială a produselor în scopul identificării produselor transportate.
Slovak[sk]
Uveďte obchodný opis tovaru na identifikáciu dopravovaných výrobkov.
Slovenian[sl]
Navedite trgovski opis blaga za opredelitev proizvodov, ki se prevažajo.
Swedish[sv]
Ange varornas handelsbeteckning i syfte att identifiera de varor som transporteras