Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد وضعت خططاً تكفل حسن استغلال الأراضي بحيث تقلل إلى أدنى حد من الحاجة إلى التنقل، فأنشأت شبكة متواضعة من الطرق الكبيرة والسريعة وأقامت نظاماً رائعاً للنقل العام واستحدثت تدابير أخرى للحد من امتلاك السيارات واستعمالها.
Spanish[es]
Singapur ha fomentado una planificación eficaz de la utilización de la tierra para reducir la necesidad de viajar, ha construido una red de carreteras y autopistas de pequeña escala y una excelente red de transporte público y ha adoptado otras medidas para limitar la adquisición y el uso de automóviles.
French[fr]
Singapour a planifié l’occupation des sols de manière à minimiser les besoins de déplacement, construit un modeste réseau de routes et d’autoroutes et un réseau de transports en commun remarquable, et pris d’autres mesures qui tendent à abaisser le taux de motorisation et l’utilisation de l’automobile.
Chinese[zh]
新加坡提倡有效的土地使用规划,以最大程度减少走动的需要,建造了规模不大的道路和公路网、令人印象深刻的公共交通系统和采用其他限制拥有和使用汽车的措施。