Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بحق الله ، لقد أخبرتك.
Bulgarian[bg]
Исусе, казах ти.
Bosnian[bs]
Isuse, rekao sam ti.
Czech[cs]
Ježíši, říkal jsem ti to.
English[en]
Jesus, I told you.
Spanish[es]
Jesús, ya te lo dije.
French[fr]
Nom de dieu, je vous l'ai dit.
Hebrew[he]
אלוהים, אמרתי לך.
Croatian[hr]
Isuse, rekao sam ti.
Hungarian[hu]
Jézusom, mondtam.
Indonesian[id]
Yesus, aku bilang.
Italian[it]
Gesu', te l'ho detto.
Dutch[nl]
Jezus, heb ik al verteld.
Polish[pl]
Jezu, mówiłem ci.
Portuguese[pt]
Jesus, eu lhe disse.
Romanian[ro]
Iisuse, ţi-am spus!
Serbian[sr]
Isuse, rekao sam ti.
Turkish[tr]
Ya dedim ya işte.