Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ria Oomen-Ruijten, от името на комисията AFET, относно доклада за напредъка на Турция през # г. (B
Czech[cs]
Ria Oomen-Ruijten za výbor AFET o zprávě o pokroku Turecka za rok # (B
Danish[da]
Ria Oomen-Ruijten for AFET om statusrapport # for Tyrkiet (B
German[de]
Ria Oomen-Ruijten im Namen des AFET-Ausschusses zu dem Fortschrittsbericht # über die Türkei (B
Greek[el]
Ria Oomen-Ruijten, εξ ονόματος της Επιτροπής AFET, σχετικά με την έκθεση προόδου της Τουρκίας για το # (B
English[en]
Ria Oomen-Ruijten, on behalf of the AFET Committee, on Turkey’s progress report # (B
Spanish[es]
Ria Oomen-Ruijten, en nombre de la Comisión AFET, sobre el Informe anual # relativo a los progresos realizados por Turquía (B
Estonian[et]
Ria Oomen-Ruijten AFET komisjoni nimel Türgi #. aasta eduaruande kohta (B
Finnish[fi]
Ria Oomen-Ruijten AFET-valiokunnan puolesta Turkkia koskevasta vuoden # edistymiskertomuksesta (B
French[fr]
Ria Oomen-Ruijten, au nom de la commission AFET, sur le rapport # sur les progrès accomplis par la Turquie (B
Hungarian[hu]
Ria Oomen-Ruijten, az AFET bizottság nevében, a Törökországról szóló #. évi országjelentésről (B
Italian[it]
Ria Oomen-Ruijten, a nome della commissione AFET, sulla relazione concernente i progressi compiuti dalla Turchia nel # (B
Lithuanian[lt]
Ria Oomen-Ruijten AFET komiteto vardu – dėl Turkijos pažangos # m. ataskaitos (B
Latvian[lv]
Ria Oomen-Ruijten AFET komitejas vārdā- par Turcijas #. gada progresa ziņojumu (B
Maltese[mt]
Ria Oomen-Ruijten, f'isem il-Kumitat AFET, Ir-rapport dwar il-progress tat-Turkija # (B
Dutch[nl]
Ria Oomen-Ruijten, namens de Commissie AFET, over het voortgangsverslag # betreffende Turkije (B
Polish[pl]
Ria Oomen-Ruijten, w imieniu komisji AFET, w sprawie sprawozdania z postępów Turcji w # r. (B
Portuguese[pt]
Ria Oomen-Ruijten, em nome da comissão AFET, sobre o relatório de # referente aos progressos realizados pela Turquia (B
Romanian[ro]
Ria Oomen-Ruijten, în numele Comisiei AFET, referitoare la raportul din # cu privire la progresele înregistrate de Turcia (B
Slovak[sk]
Ria Oomen-Ruijten za výbor AFET o správe o pokroku Turecka za rok # (B
Slovenian[sl]
Ria Oomen-Ruijten v imenu odbora AFET o poročilu o napredku Turčije za leto # (B
Swedish[sv]
Ria Oomen-Ruijten, för utskottet AFET, om # års framstegsrapport om Turkiet (B