Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
God se wag ontvang sy opdrag
Arabic[ar]
رقيب الله يُعطى المهمة
Central Bikol[bcl]
Isinugo an Bantay nin Dios
Bulgarian[bg]
Назначаване на Божия страж
Czech[cs]
Pověření Božího strážného
Danish[da]
Guds vægter bemyndiges
German[de]
Gottes Wächter beauftragt
Greek[el]
Ο Φρουρός του Θεού Αναλαμβάνει μια Αποστολή
English[en]
God’s Watchman Commissioned
Spanish[es]
Comisión del atalaya de Dios
Finnish[fi]
Jumalan valitsema vartija valtuutetaan tehtäväänsä
French[fr]
Le guetteur de Dieu reçoit une mission
Hiligaynon[hil]
Ang Manugbantay sang Dios Gintangdo
Croatian[hr]
Božji stražar opunomoćen
Hungarian[hu]
Isten őrállójának megbízatása
Indonesian[id]
Penjaga dari Allah Ditugaskan
Icelandic[is]
Guð skipar varðmann
Italian[it]
Incaricata la sentinella di Dio
Japanese[ja]
神の見張りの者が任命を受ける
Korean[ko]
사명을 받은 하나님의 파수꾼
Malagasy[mg]
Irahina ny mpitilin’Andriamanitra
Malayalam[ml]
ദൈവത്തിന്റെ കാവൽക്കാരൻ നിയോഗിക്കപ്പെടുന്നു
Marathi[mr]
देवाच्या पहारेकऱ्याची नियुक्ती
Norwegian[nb]
Guds vaktmann får sitt oppdrag
Dutch[nl]
Gods wachter aangesteld
Nyanja[ny]
Mlonda wa Mulungu Apatsidwa Ntchito
Polish[pl]
Powołanie strażnika Bożego
Portuguese[pt]
O Vigia de Jeová É Comissionado
Romanian[ro]
Numirea străjerului lui Dumnezeu
Russian[ru]
Страж Бога назначается на должность
Slovenian[sl]
Božjemu stražarju je dodeljena naloga
Shona[sn]
Nharirire yaMwari Inotumwa
Serbian[sr]
Božji stražar opunomoćen
Sranan Tongo[srn]
A waktiman fu Gado kisi wroko fu du
Southern Sotho[st]
Seboholi sa Molimo se Neoa Thōmo
Swedish[sv]
Guds väktare förordnad
Tamil[ta]
கடவுளுடைய காவற்காரன் பொறுப்பளிக்கப்படுகிறான்
Tagalog[tl]
Sinugo ng Diyos ang Bantay
Tswana[tn]
Go Rongwa ga Molebedi wa Modimo
Tok Pisin[tpi]
God i Givim Wok long Dispela Man Bilong Tokaut
Turkish[tr]
Tanrı’nın Bekçisi Görevlendiriliyor
Tsonga[ts]
Mulanguteri Wa Xikwembu A Nyikiwa Ntirho
Tahitian[ty]
Te horoa ra te Atua i te hoê ohipa na te tiai
Ukrainian[uk]
Уповноваження Божого вартового
Vietnamese[vi]
Người canh giữ của Đức Chúa Trời lãnh sứ mạng
Xhosa[xh]
Umboniseli KaThixo Uyathunywa
Chinese[zh]
上帝的守望者接获任务
Zulu[zu]
Umlindi KaNkulunkulu Uyathunywa