Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
парите нямат значение.
Czech[cs]
Peníze si nechte.
German[de]
Vergessen Sie das Geld.
Greek[el]
Ξέχνα τα χρήματα.
English[en]
Never mind the money
Spanish[es]
No te preocupes por el dinero.
Estonian[et]
Las raha olla.
Finnish[fi]
Anna rahojen olla.
French[fr]
Oubliez l'argent.
Hebrew[he]
שכח מהכסף.
Croatian[hr]
Ne brini za novac.
Hungarian[hu]
Hagyja a pénzt!
Indonesian[id]
Jangankan uang
Dutch[nl]
Laat dat geld maar zitten.
Polish[pl]
Zapomnij o pieniądzach.
Portuguese[pt]
Não quero o dinheiro.
Romanian[ro]
Lasa banii!
Russian[ru]
Черт с ними, с деньгами.
Slovenian[sl]
Pustite denar.
Serbian[sr]
Ne brini za novac.
Swedish[sv]
Bry dig inte om pengarna.
Thai[th]
เงินน่ะ ช่างมันเถอะ
Turkish[tr]
Parayı hiç düşünme.