Besonderhede van voorbeeld: 8975218804160702447

Arabic

حسنا ، يجب علي هذا ان يوقفهم حتى أعود من ( بريجان ) بالمزيد من الملح

Bulgarian

Това трябва да ги задържи, докато не се върна от Bregan с повече.

Czech

To by mělo stačit, než se vrátím z Breganu s další.

Greek

Αυτό θα τους κρατήσει μακριά μέχρι να έρθω από το Μπρίγκαν με περισσότερο.

English

Well, that should hold them off till I get back from Bregan with more.

Persian

خب ، اونقدر نمک باید اونا رو تا وقتی که من با نمک بیشتر از " بریگان " برگشتم ، آروم نگه دار ـه.

French

Ça devrait tenir jusqu'à ce que j'en ramène de Bregan.

Croatian

To bi trebalo biti dovoljno dok se ne vratim iz Bregana s novom pošiljkom.

Italian

Dovrebbe tenerli calmi fino a che non tornero'da Bregan con dell'altro.

Dutch

Nou, dat moet ze bezig houden tot ik terug ben van Bregan met nog veel meer.

Polish

To powinno ich powstrzymać do czasu, aż zdobędę więcej z Bregan.

Portuguese

Bem, isso deve segurá-los até que eu volte com mais.

Romanian

Ei bine, asta ar trebui să-i reţină în afară până mă întorc de la Bregan cu mai mult.