Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطيني المفاتيح اللعينة.
Bosnian[bs]
Daj mi proklete kljuceve!
Czech[cs]
Navalte mi kurva ty klíče!
Danish[da]
Giv mig de skide nøgler!
Greek[el]
Δώσε μου τα γαμημένα κλειδιά!
English[en]
Give me the fucking keys!
Spanish[es]
¡ Dame las llaves de mierda!
Estonian[et]
Anna need kuradi võtmed siia!
Finnish[fi]
Jumalauta, avaimet tänne!
French[fr]
Les putains de clés.
Hebrew[he]
תן לי את המפתחות המזוינות!
Croatian[hr]
Dajte mi jebene ključeve.
Hungarian[hu]
Add ide azt a kurva kulcsot!
Italian[it]
Dammi le chiavi, cazzo!
Lithuanian[lt]
Duok čia suknistus raktus.
Dutch[nl]
Geef me de verdomde sleutels.
Polish[pl]
Daj mi te jebane kluczyki!
Portuguese[pt]
Me dê a merda das chaves!
Romanian[ro]
Dă-mi nenorocitele de chei!
Russian[ru]
Дайте мне, бл... дь, ключи!
Slovenian[sl]
Daj mi pofukane ključe.
Albanian[sq]
Më jep ata dreq çelsa!
Serbian[sr]
Dajte mi jebene ključeve.
Swedish[sv]
Nycklarna, för i helvete!
Turkish[tr]
Bana siktiğimin anahtarlarını verin!