Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо някой ще се представя за теб?
Czech[cs]
Proč by tě někdo napodoboval?
Danish[da]
Hvorfor vil nogen udgive sig for dig?
German[de]
Warum gibt sich jemand für Sie aus?
Greek[el]
Γιατί να σε μιμείται κάποιος;
English[en]
Why would someone be impersonating you?
Spanish[es]
¿Por qué querría alguien hacerse pasar por usted?
Estonian[et]
Miks peaks keegi sind jäljendama?
Finnish[fi]
Miksi joku esiintyisi sinuna?
French[fr]
Pourquoi il vous imite?
Hebrew[he]
למה שמישהו יתחזה אליך?
Hungarian[hu]
Miért személyesíti meg valaki magát?
Italian[it]
Perchè qualcuno dovrebbe impersonarti?
Dutch[nl]
Waarom doet iemand alsof hij jou is?
Polish[pl]
Dlaczego ktoś miałby się pod ciebie podszywać?
Portuguese[pt]
Por que alguém fingiria ser você?
Turkish[tr]
Biri neden seni taklit etsin?