Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mange kunne sørge langt bedre for deres familie hvis de erkendte hvor klogt det er at undgå spil.
German[de]
Viele könnten ihre Familie besser ernähren, wenn sie einsehen würden, daß sie Glücksspiele meiden sollten.
Greek[el]
Αν περισσότερα άτομα μπορούσαν να καταλάβουν πόσο συνετή είναι η αποφυγή χαρτοπαιξίας, θα μπορούσαν να προσφέρουν περισσότερα στις οικογένειές των.
English[en]
If more persons would come to recognize the wisdom of shunning gambling, they could provide far better for their families.
Spanish[es]
Si más personas llegaran a reconocer la sabiduría de evitar el juego por dinero, podrían proveer mucho mejor para sus familias.
Finnish[fi]
Jos useammat ihmiset tajuaisivat, kuinka viisasta uhkapelin karttaminen on, he voisivat pitää paremmin huolta perheistään.
French[fr]
La voie de la sagesse est donc de ne pas s’adonner au jeu. Si plus de joueurs le reconnaissaient, ils subviendraient bien mieux aux besoins des leurs.
Italian[it]
Se più persone riconoscessero l’importanza di evitare il gioco, potrebbero provvedere meglio alla propria famiglia.
Japanese[ja]
賭博をやめることの知恵を認めるようになる人が増えれば,そうした人々は自分の家族にずっと良い物を備えることができます。
Korean[ko]
만일 좀 더 많은 사람들이 도박을 피하는 지혜를 인식하게 된다면 그들은 자기 가족을 훨씬 더 잘 부양할 수 있을 것이다.
Norwegian[nb]
Hvis flere kunne bli klar over hvor forstandig det er å sky spill om penger, ville de kunne sørge langt bedre for sin familie.
Dutch[nl]
Als meer mensen zouden gaan inzien hoe verstandig het is gokken te mijden, zouden zij veel beter voor hun gezinnen kunnen zorgen.
Polish[pl]
Niejeden człowiek mógłby zapewnić o wiele lepszy byt swej rodzinie, gdyby zrozumiał, że należy stronić od tego nałogu.
Portuguese[pt]
Se mais pessoas viessem a reconhecer a sabedoria de evitar o jogo, fariam melhor provisão para sua família.
Swedish[sv]
Om fler människor kunde inse hur förståndigt det är att låta bli hasardspel, skulle de kunna försörja sina familjer mycket bättre.