Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعلم بأن مصلحة الضرائب قد تدمرك بسبب هذا.
Bulgarian[bg]
Знаете ли, че данъчните могат да ви унищожат за това.
Bosnian[bs]
Porezna te može uništiti zbog toga.
Czech[cs]
Víte, berňák vás za tohle zničí.
Greek[el]
Ξέρεις, η εφορία μπορεί να σε καταστρέψει αν το μάθει.
Spanish[es]
Ya sabes, hacienda puede destruirte por eso.
French[fr]
Le fisc peut vous détruire pour ça.
Hebrew[he]
אתה יודע, מס הכנסה מסוגל להרוס אותך על זה.
Croatian[hr]
Porezna te može uništiti zbog toga.
Hungarian[hu]
Tudja, az adóhatóság ezért tönkreteheti.
Polish[pl]
Urząd podatkowy może cię zniszczyć.
Portuguese[pt]
O IRS pode destruí-lo por isso.
Serbian[sr]
Porezna te može uništiti zbog toga.
Turkish[tr]
Biliyorsun vergi dairesi seni bunun için mahvedebilir.