Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Existuje způsob, jak tě dostat zpět do hry.
Greek[el]
Υπάρχει μια διαδικασία για σένα για να πάρεις πίσω την επιχείρηση σου.
English[en]
There's a process for you to get back to business.
Spanish[es]
Hay un largo camino para volver al negocio.
Finnish[fi]
Voin auttaa sinua palaamaan pinnalle.
French[fr]
Il y a un moyen pour que vous puissiez récupérer votre business.
Hebrew[he]
יש תהליך כדי לחזור לעסקים, אני יכול להחליק את הדרך.
Hungarian[hu]
Hosszú folyamat, mire újranyithat a hely.
Italian[it]
Hai una strada da percorrere per tornare in affari.
Norwegian[nb]
Da blir det lettere for deg å begynne å jobbe igjen.
Dutch[nl]
Er is een proces voor je om weer aan het werk te kunnen gaan.
Portuguese[pt]
Há um processo para voltar ao ativo.
Romanian[ro]
Există un proces care îţi va recupera afacerea.
Russian[ru]
Снова открыть клуб будет не так просто.
Turkish[tr]
İşine dönmen için bazı işlemler gerekiyor.