Besonderhede van voorbeeld: 8975817086707220133

Arabic

وهذا القرار اتخذته لأنني لا أريد أن أرى هؤلاء الستين بلا وظائف

Bulgarian

Взимам това решение, защото не искам тези 60 души да останат без работа.

Czech

Rozhodl jsem se tak proto, že nechci, aby těchto 60 lidí přišlo o práci.

Greek

Πήρα μια απόφαση, επειδή δεν θέλω να δω αυτούς τους 60 χωρίς δουλειά.

English

This is a decision I made because I don't want to see those 60 people out of work.

Spanish

Esta es una decisión que tomé porque no quiero ver a esas 60 personas perder su empleo.

French

J'ai pris cette décision parce que je ne veux pas voir ces 60 employés sans emploi.

Hebrew

קיבלתי החלטה כדי לא לראות 60 איש מובטלים.

Croatian

Ovo je odluka koju sam donio jer ne želim da 60 ljudi ostane bez posla.

Hungarian

Ezt a döntést hoztam, mert nem szeretném, ha ez a 60 ember elveszítené az állását.

Italian

Questa e'una decisione che ho preso perche'non voglio vedere quelle 60 persone senza lavoro.

Dutch

Dit is een beslissing van mij omdat ik niet wil dat die 60 mensen zonder werk komen.

Polish

Nie chcę, żeby stracili pracę.

Portuguese

Tomei essa decisão porque não quero vê-los desempregados.

Romanian

Am luat aceasta decizie fiindca nu vreau ca cei 60 sa ramana fara serviciu.

Russian

Я принял это решение, потому что не хочу видеть, как эти 60 человек лишатся работы.

Serbian

Ovo je odluka koju sam donio jer ne želim da 60 ljudi ostane bez posla.

Turkish

Bu, benim verdiğim bir karar çünkü bu 60 kişinin işten çıktığını görmek istemiyorum.