Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nej, for de indre impulser er ikke det eneste der bestemmer vor adfærd.
German[de]
Nein, denn unser Verhalten beruht nicht nur auf unseren inneren Empfindungen.
Greek[el]
«Όχι, γιατί η συμπεριφορά μας είναι αποτέλεσμα περισσοτέρων παραγόντων απ’ όσο τα εσωτερικά μας αισθήματα.
English[en]
No, for our behavior is a result of more than our internal feelings.
Spanish[es]
No, pues nuestro comportamiento no resulta solamente de nuestros sentimientos internos.
Finnish[fi]
Eivät, sillä käyttäytymisemme on seurausta muustakin kuin vain tuntemuksistamme.
French[fr]
Non, parce que notre comportement n’est pas seulement le produit de nos sentiments profonds.
Italian[it]
No, poiché il nostro comportamento non è semplicemente il frutto dei nostri sentimenti.
Japanese[ja]
そうではありません。 わたしたちの行動は単なる内面的な感情以上のものの表われだからです。
Korean[ko]
아니다. 왜냐하면 우리의 행동은 우리의 내적 감정 이상의 결과이기 때문이다.
Norwegian[nb]
Nei, for vår oppførsel er ikke bare et resultat av våre følelser.
Dutch[nl]
Neen, want ons gedrag is niet alleen het resultaat van onze innerlijke gevoelens.
Portuguese[pt]
Não, pois nosso comportamento é o produto de mais do que nossos sentimentos íntimos.
Swedish[sv]
Nej, för vårt beteende är inte bara resultatet av våra inre känslor.
Ukrainian[uk]
Ні, тому що наша поведінка не є наслідком тільки нашого внутрішнього почуття.
Chinese[zh]
不是,因为人的行为并非仅是由内心感觉所促成的。