Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die sonnestelsel se rekorduitbarsting
Arabic[ar]
ثوران في النظام الشمسي لم يسبق له مثيل
Bislama[bi]
Plante Moa Malaria Long Afrika
Cebuano[ceb]
Kinakusgang Pagbuto Diha sa Solar nga Sistema
Czech[cs]
Nejsilnější erupce ve sluneční soustavě
Danish[da]
Solsystemet sætter ny rekord
German[de]
Rekorderuption im Sonnensystem
Greek[el]
Η Μεγαλύτερη Έκρηξη του Ηλιακού Συστήματος
English[en]
The Solar System’s Record-Breaking Eruption
Spanish[es]
La mayor erupción del sistema solar
Estonian[et]
Rekordiline purse Päikesesüsteemis
Finnish[fi]
Ennätyksellisen suuri purkaus aurinkokunnassa
French[fr]
Gigantesque éruption dans le système solaire
Croatian[hr]
Najjača erupcija u Sunčevom sustavu
Hungarian[hu]
Rekorderősségű vulkánkitörés a Naprendszerben
Indonesian[id]
Letusan Pemecah Rekor di Tata Surya
Iloko[ilo]
Ti Kapigsaan Pay Laeng a Panagbettak iti Sistema Solar
Italian[it]
Eruzione record nel sistema solare
Japanese[ja]
太陽系における空前の大噴火
Korean[ko]
태양계의 기록을 경신한 화산 폭발
Lithuanian[lt]
Didžiausias vulkano išsiveržimas Saulės sistemoje
Latvian[lv]
Lielākais izvirdums Saules sistēmā
Malagasy[mg]
Fipoahana Mahery Indrindra Teto Amin’ny Faritra Manodidina ny Masoandro
Macedonian[mk]
Лоша година за алпските глечери
Norwegian[nb]
Solsystemets kraftigste vulkanutbrudd
Dutch[nl]
Grootste vulkaanuitbarsting in ons zonnestelsel
Pijin[pis]
Young Pipol Depend Long Nicotine
Polish[pl]
Olśniewające w ultrafiolecie
Portuguese[pt]
Erupções recordes no sistema solar
Romanian[ro]
Erupţie fără precedent în Sistemul Solar
Russian[ru]
Небывалое извержение в Солнечной системе
Slovak[sk]
Rekordný výbuch v slnečnej sústave
Slovenian[sl]
Rekordna erupcija v osončju
Albanian[sq]
Shpërthimi rekord në sistemin diellor
Serbian[sr]
Nezapamćena erupcija u sunčevom sistemu
Swedish[sv]
Rekordutbrott i vårt solsystem
Swahili[sw]
Mlipuko Mkubwa Zaidi Ulimwenguni
Congo Swahili[swc]
Mlipuko Mkubwa Zaidi Ulimwenguni
Thai[th]
การ ระเบิด ที่ ทําลาย สถิติ ของ ระบบ สุริยะ
Tagalog[tl]
Ang Pinakamalakas na Naitalang Pagsabog sa Sistema Solar
Tongan[to]
Tu‘uaki ‘a e Me‘akai-Vevé ki he Fānaú
Turkish[tr]
Güneş Sisteminde Rekor Kıran Patlama
Ukrainian[uk]
Небувалий вибух у Сонячній системі