Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تجنين أيتها السكرتيرة ؟
Bulgarian[bg]
А ти колко взимаш секретарке?
Greek[el]
Εσύ πόσα βγάζεις γραμματέα?
English[en]
What do you make, secretary?
Spanish[es]
¿Cuánto ganas tú, secretaria?
French[fr]
Tu te fais combien, la secrétaire?
Hebrew[he]
כמה את מרוויחה, מזכירה?
Hungarian[hu]
Te mennyit keresel, recepciós?
Dutch[nl]
Wat verdien jij, secretaresse?
Polish[pl]
Co kombinujesz, sekretarko?
Portuguese[pt]
Quanto você ganha, secretária?
Russian[ru]
А тебе-то что, секретарша?
Serbian[sr]
Koliko ti zarađuješ, sekretarice?
Turkish[tr]
Sen ne yapıyorsun, sekreter?