Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джаки ще се събере отново с една от старите си приятелки.
Czech[cs]
Jackie se znovu spojí s jednou z jejích starých kámošek.
Danish[da]
Jackie bliver snart genforenet med en af sine gamle veninder.
German[de]
Nun, Jackie ist dabei, mit ihren alten Kameraden wiedervereint zu werden.
English[en]
Well, jackie is about to be reunited With one of her old pals.
Spanish[es]
Bueno, Jackie está por reencontrarse con una de sus viejas amigas.
Croatian[hr]
Jackie će se ponovno sastati sa jednim od svojih starih drugova.
Italian[it]
Bene, Jackie sta per riunirsi con una delle sue vecchie amiche...
Norwegian[nb]
Jackie gjenforenes snart med en gammel venn.
Polish[pl]
Jackie połączy się na nowo z jedną ze swoich kumpel.
Portuguese[pt]
Bem, Jackie está para ser reunida com uma de suas velhas amigas.
Russian[ru]
Ну, Джеки, приготовься встретиться с одним из старых приятелей.
Serbian[sr]
Jackie će se ponovo sastati sa jednim od svojih starih drugova.
Turkish[tr]
Yani, Jackie eski bir ahbabı ile kavuşmak üzere.