Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فكانت ضريبة الموت نحو ٢١ مليونا من الناس!
Central Bikol[bcl]
An nagadan mga 21 milyones katawo!
Bulgarian[bg]
Броят на жертвите достигна 21 000 000 души!
Czech[cs]
Smrt si vyžádala 21 miliónů obětí.
Danish[da]
Antallet af dødsofre nåede op på omkring 21 millioner!
German[de]
Sie forderte 21 Millionen Todesopfer!
Greek[el]
Ο συνολικός απολογισμός των νεκρών ήταν περίπου 21 εκατομμύρια άνθρωποι!
English[en]
The death toll was some 21 million people!
Spanish[es]
¡Aproximadamente 21 millones de personas murieron!
Estonian[et]
Surm nõudis umbes 21 miljonit inimelu!
Finnish[fi]
Se vaati noin 21 miljoonaa kuolonuhria!
Gun[guw]
E hu gbẹtọ livi livi donu 21!
Hindi[hi]
इससे २ करोड़ १० लाख व्यक्तियों की मृत्यु हुई थी!
Hiligaynon[hil]
Mga 21 milyones ka tawo ang napatay!
Croatian[hr]
Odnijela je 21 milijun žrtava!
Hungarian[hu]
A halálos áldozatok száma 21 millió volt!
Indonesian[id]
Korban kematian kira-kira 21 juta orang!
Icelandic[is]
Alls lést um 21 milljón manna!
Italian[it]
Morirono 21 milioni di persone!
Japanese[ja]
死者は約2,100万人という膨大な数に上りました!
Georgian[ka]
მან დაახლოებით 21 მილიონი ადამიანი იმსხვერპლა!
Korean[ko]
사망자 수는 약 2100만 명이나 되었다!
Lithuanian[lt]
Jis pareikalavo maždaug 21 milijono aukų!
Latvian[lv]
Šī slimība aizrāva nāvē apmēram 21 miljonu cilvēku!
Marshallese[mh]
Armij ro rar mij kar 21 million jima!
Macedonian[mk]
Таа покосила 21 милион луѓе.
Malayalam[ml]
മരണസംഖ്യ ഏതാണ്ട് 2 കോടി 10 ലക്ഷമായിരുന്നു!
Marathi[mr]
२ कोटी १० लोख लोक मृत्युमुखी पडले!
Burmese[my]
၂၁ သန်း သေခဲ့သည်!
Norwegian[nb]
Cirka 21 millioner døde!
Dutch[nl]
De tol aan mensenlevens bedroeg zo’n 21 miljoen!
Nyanja[ny]
Chiwerengero cha akufa chinalo chokwanira anthu mamiliyoni 21!
Polish[pl]
Pochłonęła ona około 21 milionów ofiar!
Portuguese[pt]
O número de mortos foi de cerca de 21 milhões de pessoas!
Rundi[rn]
Ico kiza camize abantu bashika imiliyoni 21!
Slovak[sk]
Smrť si vyžiadala 21 miliónov obetí.
Slovenian[sl]
Smrt je pobrala kakšnih 21 milijonov ljudi!
Samoan[sm]
E 21 miliona na maliliu ai!
Albanian[sq]
Vdiqën 21 milionë njerëz!
Sranan Tongo[srn]
Ala nanga ala so wan 21 miljoen sma dede!
Swedish[sv]
Antalet dödsoffer uppgick till omkring 21 miljoner!
Tamil[ta]
சுமார் 2.1 கோடி!
Tagalog[tl]
Ang bilang ng namatay ay mga 21 milyong tao!
Turkish[tr]
Bu hastalık 21 milyon civarında insanın hayatına mal oldu!
Ukrainian[uk]
Тоді вмерло близько 21 мільйон людей!
Vietnamese[vi]
Khoảng 21 triệu người đã thiệt mạng!
Chinese[zh]
总共有二千一百万人丧生!
Zulu[zu]
Inani labafa lalingabantu abayizigidi ezingama-21!