Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أننا لمن نكن أول من صنع الورق. لسنا أول من
Bulgarian[bg]
Не сме първите, направили хартия.
Danish[da]
Vi er ikke de første til at lave papir.
German[de]
Wir sind nicht die Ersten, die Papier herstellen.
Greek[el]
Δεν είμαστε οι πρώτοι που φτιάξαμε χαρτί.
English[en]
We're not the first ones to make paper.
Spanish[es]
No somos los primeros en fabricar papel.
Estonian[et]
Me ei ole esimesed, kes teevad paberit.
French[fr]
Nous ne sommes pas les premiers à faire du papier.
Croatian[hr]
Nismo prvi napravili papir.
Hungarian[hu]
Nem mi vagyunk az elsők, akik papírt készítenek.
Indonesian[id]
Kita bukan yang pertama membuat kertas.
Italian[it]
Noi non siamo i primi a fare la carta.
Latvian[lv]
Mēs neesam pirmie papīra ražotāji.
Dutch[nl]
We zijn niet de eersten die papier maken.
Portuguese[pt]
Não fomos os primeiros a fazer papel.
Romanian[ro]
Nu suntem primii ce fac hârtie.
Russian[ru]
Не мы первые сделали бумагу.
Serbian[sr]
Nismo prvi koji prave papir.
Thai[th]
เราไม่ได้เป็นคนแรกที่ผลิตกระดาษ เราไม่ได้เป็นคนแรก
Turkish[tr]
İlk kağıt yapanlar biz değiliz.