Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ إنها ليست غرفة مرتبطة ـ مرتبطة ؟
Czech[cs]
Není to průchozí pokoj.
Danish[da]
Det er ikke et sammenhængende værelse.
Greek[el]
Αυτό δεν είναι δωμάτιο που διασυνδέεται.
English[en]
That's not an interconnecting room.
Spanish[es]
No es un cuarto con interconexión.
Estonian[et]
See pole läbikäidav tuba.
Finnish[fi]
Se ei ole yhdistettävä huone.
French[fr]
Ce n'est pas une chambre qui communique.
Hebrew[he]
זה לא חדר מקשר.
Croatian[hr]
To nije povezana soba.
Hungarian[hu]
Az nem egy összenyitott szoba.
Indonesian[id]
Itu bukan kamar terhubung.
Italian[it]
Non è collegata quella camera.
Lithuanian[lt]
Jis nėra sujungtas kambarys.
Norwegian[nb]
Det er ikke et forbundet rom.
Dutch[nl]
Het is evenwel geen aangrenzende kamer.
Polish[pl]
To nie jest pokój przechodni.
Portuguese[pt]
Não é um quarto interligado.
Romanian[ro]
Nu este o cameră interconectată.
Slovenian[sl]
Ni povezovalna soba.
Serbian[sr]
To nije povezana soba.
Swedish[sv]
Det är inget genomgångsrum.
Chinese[zh]
那 不是 一個 互相 連接 的 房間