Besonderhede van voorbeeld: 89762720289764887

Greek

Μπορεί να είναι κακός οιωνός να τραγουδάς σε ένα νεκροταφείο... αλλά δεν υπάρχει κάποιος νόμος που να το απαγορεύει.

English

It may be an ill omen to sing in a cemetery... but there's no law against it.

Spanish

Es mal augurio cantar en cementerios... pero ninguna ley lo prohíbe.

French

Ça porte malheur, mais rien ne l'interdit.

Croatian

To bi moglo biti loš predznak... ali još ne postoji zakon protiv toga.

Polish

Śpiew na cmentarzu to zła wróżba, ale prawo tego nie zabrania.

Portuguese

É mal agouro cantar em cemitérios mas... nenhuma lei o proíbe.

Russian

Может, петь на кладбище - плохая примета законом это не запрещено.