Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
What'd تجد ؟
Bosnian[bs]
Šta si pronašla?
Czech[cs]
Co jsi zjistila?
German[de]
Was hast du rausgefunden?
Greek[el]
Τι βρήκες;
English[en]
What'd you find?
Spanish[es]
¿Qué averiguaste?
Persian[fa]
چي پيدا کردي ؟
French[fr]
Qu'est-ce que t'as trouvé?
Croatian[hr]
Što si našao?
Hungarian[hu]
Rájöttél valamire?
Italian[it]
Cos'hai scoperto?
Dutch[nl]
Wat heb je gevonden?
Polish[pl]
Czego się dowiedziałaś?
Portuguese[pt]
O que descobriste?
Russian[ru]
– Что нового?
Slovenian[sl]
Kaj si našla?
Swedish[sv]
Den tiden är förbi.
Thai[th]
ได้อะไรบ้าง?
Vietnamese[vi]
cô tìm được gì rồi?