Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتمت مطابقة المقبوضات مع الوحدات الإدارية المحلية وستظهر في البيانات المالية التي ستصدرها شعبة المالية في المقر“.
English[en]
The replenishment was reconciled with the local management units and will be reflected in the financial statements to be issued by the Division of Finance at headquarters.”
Spanish[es]
La redisposición de los recursos se concilió con las dependencias de gestión locales y se reflejará en los estados financieros que publicará la División de Finanzas de la sede.”
Russian[ru]
Данные о пополнении фондов выверялись совместно с местными управленческими подразделениями и будут отражены в финансовых ведомостях, которые должны быть подготовлены Финансовым отделом в штаб-квартире».
Chinese[zh]
对于这项补充资金,将同当地管理单位核对并反映在总部财务司印发的财务报表中。”