Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter kolletjie wys waar ons woon?
Amharic[am]
የምንኖርበትን አገር የሚጠቁመው ፊደል የትኛው ነው?
Bulgarian[bg]
Коя точка показва къде живеем?
Cebuano[ceb]
Hain sa mga lugar nga gitulbokan ang among gipuy-an?
Czech[cs]
Který puntík ukazuje, kde žijeme?
Danish[da]
Hvilken prik viser hvor vi bor?
Greek[el]
Ποια τελεία δείχνει πού ζούμε;
English[en]
Which dot shows where we live?
Spanish[es]
Rodea con un círculo el punto que señala donde vivimos.
Finnish[fi]
Ympyröi se paikka, missä me asumme.
French[fr]
Quel point montre où nous habitons ?
Hiligaynon[hil]
Bilugi ang pintok kon diin ako nagaistar.
Hungarian[hu]
Szerinted melyik pont jelöli, hogy hol lakunk?
Armenian[hy]
Ո՞ր կետն է ցույց տալիս, թե մենք որտեղ ենք ապրում։
Indonesian[id]
Di titik mana kami tinggal?
Iloko[ilo]
Iti ania a tulnek ti ayan ti pagnanaedanmi?
Italian[it]
Qual è il punto che sulla cartina indica Cuba?
Georgian[ka]
შემოხაზე ის წერტილი, სადაც მე ვცხოვრობ.
Korean[ko]
우리가 사는 곳에 동그라미를 쳐 보세요.
Lithuanian[lt]
Apibrėžkite tašką, nurodantį, kur mes gyvename.
Malagasy[mg]
Aiza amin’ireo teboka ireo no mampiseho ny atỳ aminay?
Nyanja[ny]
Kodi ndi kadontho kati kamene kakusonyeza dziko limene ifeyo timakhala?
Polish[pl]
Zakreśl kropkę wskazującą Kubę.
Portuguese[pt]
Faça um círculo no ponto que mostra onde nós moramos.
Romanian[ro]
Ce bulină arată unde locuim noi?
Russian[ru]
Какая точка на карте указывает место, где живем мы?
Kinyarwanda[rw]
Akadomo kagaragaza igihugu tubamo ni akahe?
Slovak[sk]
Ktorá bodka ukazuje miesto, kde žijeme?
Slovenian[sl]
Katera pika označuje, kje živiva?
Albanian[sq]
Cila pikë tregon vendin ku jetojmë?
Serbian[sr]
Zaokruži slovo koje pokazuje gde mi živimo.
Southern Sotho[st]
Ke letheba lefe le bontšang moo re lulang teng?
Swedish[sv]
Vilken prick visar var vi bor?
Swahili[sw]
Ni alama gani inayoonyesha eneo tunaloishi?
Congo Swahili[swc]
Ni alama gani inayoonyesha eneo tunaloishi?
Thai[th]
พวก เรา อยู่ จุด ไหน บน แผนที่ นี้?
Tagalog[tl]
Saan kami nakatira? Bilugan ito.
Tswana[tn]
Ke khutlo efe e e bontshang gore re nna kae?
Turkish[tr]
Hangi nokta yaşadığımız yeri gösteriyor?
Tsonga[ts]
Hi rihi thonsi leri kombaka laha hi tshamaka kona?
Ukrainian[uk]
Обведи крапку, яка показує, де наша країна.
Xhosa[xh]
Liliphi ichaphaza elibonisa indawo esihlala kuyo?
Chinese[zh]
猜猜我们住在A、B、C、D哪一点,然后圈起来。
Zulu[zu]
Iliphi ichashazi elibonisa lapho sihlala khona?