Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Елиминирането следва процес от първи порядък и се характеризира с терминален полуживот приблизително #, # часа при млади здрави доброволци
Czech[cs]
Eliminace probíhá jako proces prvního řádu a je charakterizována terminálním poločasem přibližně #, # hodiny u mladých zdravých dobrovolníků
Greek[el]
Η απέκκριση ακολουθεί τη διαδικασία πρώτης διάβασης και χαρακτηρίζεται από τελική ημιπερίοδο ζωής περίπου #, # ώρες σε νέους υγιείς εθελοντές
English[en]
Elimination follows a first order process and is characterised by a terminal half-life of about # hours in young healthy volunteers
Spanish[es]
La eliminación sigue un proceso de primer orden y se caracteriza por una semivida terminal de unas # horas en voluntarios jóvenes sanos
Estonian[et]
Kõrvaldumine toimub esimest järku protsessi kujul lõpliku poolväärtusajaga noortel tervetel vabatahtlikel ligikaudu #, # tundi
Finnish[fi]
Eliminaatio noudattaa ensimmäisen asteen kinetiikkaa ja terminaalinen puoliintumisaika on noin #, # tuntia terveillä nuorilla vapaaehtoisilla
Hungarian[hu]
Az elimináció egy első fokú folyamatot követ fiatal egészséges önkéntesekben, mintegy #, # órás terminális felezési idő mellett
Latvian[lv]
Eliminācija seko pirmā loka procesam un to raksturo galīgais pusperiods, kas ir aptuveni #, # stundas jaunos veselīgos brīvprātīgajos
Maltese[mt]
Eliminazzjoni ssegwi proċess ta ’ l-ewwel ordni u hija kkaratterizzata minn half-life terminali ta ’ madwar #. # sigħat f’ volontiera żagħżugħa b’ saħħithom
Polish[pl]
przebiega zgodnie z kinetyką pierwszego rzędu i charakteryzuje się okresem półtrwania w końcowej fazie eliminacji wynoszącym około #, # godziny u młodych zdrowych ochotników
Portuguese[pt]
A eliminação segue um processo de primeira ordem e é caracterizada por uma semi-vida terminal de aproximadamente #, # horas em voluntários saudáveis jovens
Romanian[ro]
Eliminarea se desfăşoară conform unui proces de prim ordin şi este caracterizată de un timp de înjumătăţire final de aproximativ #, # ore la voluntarii tineri sănătoşi
Slovak[sk]
Eliminácia sa riadi postupom prvého poradia je charakterizovaná terminálnym polčasom asi #, # hodiny u mladých zdravých dobrovoľníkov
Slovenian[sl]
Izločanje poteka po kinetiki prvega reda; končna razpolovna doba pri zdravih mladih prostovoljcih je približno #, # ure
Swedish[sv]
Elimineringen följer en process med första ordningens kinetik och karakteriseras av en slutlig halveringstid på cirka #, # timmar hos unga friska frivilliga