Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والرجال الذين يضعون الاترازين لديهم اترازين اكثر في البول يصل مستوى 24,000 مرة من الذي نعرفه بكونه نشيط يوجد في بول هؤلاء الرجال
German[de]
Und die Männer, die Atrazin nutzen, haben noch viel mehr Atrazin in ihrem Urin, bis zu einem Level, der 24.000-mal so hoch ist, wie das, was wir im Urin dieser Männer feststellen können.
English[en]
And the men who actually apply atrazine have even more atrazine in their urine, up to levels that are 24,000 times what we know to be active are present in the urine of these men.
Spanish[es]
Y los que efectivamente la aplican la tienen en mayor nivel en la orina, hasta 24.000 veces superior a lo que conocemos como nivel activo.
French[fr]
Et les hommes qui appliquent effectivement l'atrazine ont encore plus l'atrazine dans leurs urines, jusqu'à des niveaux 24 000 fois supérieurs à ceux que nous savons être actifs, sont présents dans l'urine de ces hommes.
Hebrew[he]
לגברים אשר בפועל משתמשים לאטראזין יש רמות אטראזין אפילו גבוהות יותר בשתן, עד לכמות פי 24,000 מזו הידועה לנו כפעילה שנמצאת בשתן של גברים אלו.
Croatian[hr]
A muškarci koji koriste atrazin imaju čak i više atrazina u urinu, sve do razina koje su 24.000 puta aktivnije od onog što nam je poznato u urinu tih muškaraca.
Hungarian[hu]
Azoknak a férfiaknak pedig, akik az atrazint használják, még annál is több atrazin van a vizeletükben, akár a hatáshoz szükséges érték 24000-szerese is jelen lehet ezeknek a férfiaknak a vizeletében.
Italian[it]
E gli uomini che utilizzano l'atrazina hanno più atrazina nelle urine. Nelle loro urine sono presenti livelli fino a 24 000 volte superiori al livello che sappiamo essere attivo.
Korean[ko]
아트라진을 실제 사용하는 남성들이 훨씬 더 많은 아트라진을 소변에 갖고 있는데 우리가 알기로 이런 남성들의 소변에 존재하는 그 수준이 24000배까지 됩니다.
Dutch[nl]
En mannen die atrazine toepassen hebben nog meer atrazine in hun urine, tot 24.000 keer meer dan wat we weten dat actief is.
Portuguese[pt]
E os homens que aplicam a atrazina ainda têm níveis mais altos de atrazina na urina que chegam a 24 000 vezes mais do que os ativos que conhecemos e que está presente na urina desses homens.
Romanian[ro]
Iar cei care aplică atrazina au şi mai multă atrazină în urină, până la niveluri care sunt de 24.000 de ori mai mari decât cele pe care noi le considerăm active, au atrazină prezentă în urină.
Russian[ru]
У людей, которые практически применяют атразин, содержание атразина в моче ещё больше, в моче данных людей его вплоть до 24-х тысяч раз больше.
Thai[th]
และผู้ชายที่ใช้อ๊าทราซีนจริงๆ มีอ๊าทราซีนมากกว่านี้อีกในปัสสวะ, ขึ้นถึงระดับ 24,000 เท่าของที่เราทราบว่าเป็นอันตรายได้ อยู่ในปัสสาวะของผู้ชายเหล่านี้
Vietnamese[vi]
Và những ai tiếp xúc với nó thì có nhiều atrazine hơn nữa trong nước tiểu, lên đến gấp 24000 lần lượng tiêu chuẩn có trong nước tiểu của người đó.