Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izgleda da je otet još jedan osoba couple-
Czech[cs]
Asi unesla další slavný pár,
German[de]
Es sieht so aus, als ob sie ein weiteres Promipaar entführt hat...
English[en]
Looks like she's kidnapped another celebrity couple-
Spanish[es]
Parece que ha secuestrado a otra pareja famosa...
Persian[fa]
... بنظر می رسه یه زوج معروف دیگه رو دزدیده
French[fr]
On dirait qu'elle a kidnappé un autre couple de célébrités.
Croatian[hr]
Izgleda da je otela još jedan par poznatih.
Hungarian[hu]
Úgy látszik elrabolt egy újabb híresség párt.
Italian[it]
Pare che abbia rapito un'altra coppia celebre.
Polish[pl]
Wygląda na to, że porwała kolejną pare celebrytów,
Portuguese[pt]
Ela raptou outro casal famoso,
Romanian[ro]
Se pare că a mai răpit un cuplu celebru...
Russian[ru]
Похоже, она похитила ещё одну знаменитую парочку.
Slovenian[sl]
Izgleda, da je ugrabila nov znan par.
Swedish[sv]
Det ser ut som hon har kidnappad ett annat kändis par...
Turkish[tr]
Görünüşe göre ünlü bir çifti daha kaçırmış.