Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
6:18) Den høje pris betalt af personer der lider af kønssygdomme, bekræfter til overflod denne udtalelse.
German[de]
Kor. 6:18). Die verheerenden Folgen, die es hat, wenn man sich eine Geschlechtskrankheit zuzieht, bekräftigen diese Aussage.
Greek[el]
6:18) Το υψηλό τίμημα που πληρώνουν τα άτομα που υποφέρουν από αφροδίσια νοσήματα επιβεβαιώνει πλήρως αυτή τη δήλωσι.
English[en]
6:18) The high price paid by persons who suffer from venereal disease amply confirms that statement.
Spanish[es]
6:18) El alto precio que pagan las personas que sufren de las enfermedades venéreas confirma ampliamente esa declaración.
Finnish[fi]
6:18) Se korkea hinta, jonka sukupuolitauteihin sairastuneet joutuvat maksamaan, vahvistaa suuresti tuota lausuntoa.
French[fr]
6:18). Le prix élevé que paient les gens atteints d’une maladie vénérienne confirme amplement cette déclaration.
Italian[it]
6:18) L’alto prezzo pagato da chi è affetto da malattie veneree conferma ampiamente tale dichiarazione.
Norwegian[nb]
6: 18) De fryktelige kjønnssykdommene bekrefter dette.
Dutch[nl]
6:18). De hoge prijs die lijders aan een geslachtsziekte betalen, vormt een ruimschootse bevestiging van deze uitspraak.
Portuguese[pt]
6:18) O preço alto pago pelos que sofrem moléstias venéreas confirma amplamente tal declaração.
Swedish[sv]
6:18) Det höga pris de människor får betala som lider av veneriska sjukdomar bekräftar sannerligen dessa ord.