Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-жа Дийгъл ще го гони заради наема.
Czech[cs]
Paní Deagleová chce vypovědět nájem.
Danish[da]
Mrs. Deagle vil smide ham ud.
German[de]
Mrs. Deagle will Dorrys Bar schließen.
Greek[el]
κυρία Deagle προσπαθεί να πάρει το μερίδιο του έξω.
English[en]
Mrs. Deagle's trying to take his lease away.
Spanish[es]
La Sra. Deagle quiere echarle.
Estonian[et]
Proua Deagle tahab ta litsentsi ära võtta.
Finnish[fi]
Rouva Deagle meinaa lopettaa vuokrasopimuksen.
Hebrew[he]
גב'דיגל מנסה לבטל לו את החוזה.
Croatian[hr]
Gđa Deagle mu je otkazala.
Italian[it]
La signora Deagle cerca di sfrattarlo.
Norwegian[nb]
Mrs.Deagle prøver å få fjernet Dorrys pub.
Polish[pl]
Pani Deagle chce anulować wynajem.
Portuguese[pt]
A Sra. Deagle está tentando se apropriar dele.
Russian[ru]
Миссис Дигл пытается его закрыть.
Slovenian[sl]
Gospa Deagle ga meče ven.
Swedish[sv]
Fru Deagle försöker vräka honom.