Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Spanish[es]
¿ Cómo no he de dudar sobre nuestro creador...... por poner esta obscenidad humana...... en presencia de una...... criatura tan divina?
Finnish[fi]
En voinut muuta kuin kysyä Luojalta-- miten hän pani sen ihmiskunnan häpeäpilkun lähellekään-- sellaista jumalallista olentoa
Dutch[nl]
Ik moet toch aan onze Schepper twijfelen... als Hij dit menselijk stuk vullis... samenbrengt met zo' n goddelijk schepsel?
Portuguese[pt]
Como não hei- de eu contestar o Criador, quando Ele põe esta obscenidade humana em presença de uma tal...... criatura divina?