Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pud sebezáchovy.
Greek[el]
Η επιβίωσή σου.
English[en]
Self-preservation.
Spanish[es]
Tu instinto de conservación.
Finnish[fi]
Itsesuojeluvaisto.
French[fr]
L'instinct de survie.
Hebrew[he]
הצורך בהישרדות.
Croatian[hr]
Samoodržanje.
Indonesian[id]
Pertahanan diri.
Italian[it]
L'istinto di sopravvivenza.
Malay[ms]
Pertahanan diri.
Norwegian[nb]
Selvbevarelse.
Polish[pl]
Instynkt samozachowawczy.
Portuguese[pt]
Auto-preservação.
Slovak[sk]
Pud sebazáchovy.
Slovenian[sl]
Samoohranitev.
Albanian[sq]
Vetëruajtja.
Thai[th]
ฉันรักษาหน้าที่..
Turkish[tr]
Kendini koruma içgüdüsü.
Vietnamese[vi]
Sự tự bảo toàn.