Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Парализиращия страх.
Bosnian[bs]
Hladni dodir paralizirajućeg straha.
Czech[cs]
Chladný závan paralyzujícího strachu.
German[de]
Die kalte Brise lähmender Angst?
Greek[el]
Το κρύο ρεύμα του φόβου που παραλύει.
English[en]
Cold draught of paralysing fear.
Spanish[es]
Una corriente de miedo paralizador.
Estonian[et]
Halvava hirmu külma tuultetõmmet.
French[fr]
Un vent de peur paralysante.
Hebrew[he]
רוח קרה של פחד משתק.
Croatian[hr]
Hladni dodir paralizirajućeg straha.
Hungarian[hu]
A bénító félelem hideg lehelete.
Polish[pl]
Zimny podmuch paraliżującego strachu.
Portuguese[pt]
Uma brisa fria de medo paralisante.
Romanian[ro]
Un fior de frică paralizantă.
Serbian[sr]
Hladni dodir paralizirajućeg straha.
Turkish[tr]
Korkunun kaskatı eden soğukluğunu.