Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شريكتي اعتزلت لعب كرة الطائرة منذ بضعة اسابيع
Bulgarian[bg]
Партньора ми напусна волейбола преди няколко седмици.
English[en]
My partner quit volleyball a few weeks ago.
Spanish[es]
Mi compañera dejó el voleibol hace unas semanas.
French[fr]
Ma partenaire a arrêté le volleyball quelques semaines en arrière.
Hebrew[he]
השותפה שלי התפטרה מכדור עף חופים לפני כמה שבועות.
Croatian[hr]
Partnerica me napustila prije nekoliko tjedana.
Italian[it]
La mia partner ha lasciato la pallavolo qualche settimana fa.
Dutch[nl]
Mijn partner is een aantal weken geleden gestopt met volleybal.
Polish[pl]
Moja partnerka zrezygnowała z siatkówki kilka tygodni temu.
Portuguese[pt]
Minha parceira saiu do vôlei há algumas semana.
Romanian[ro]
Partenera mea a renunţat să mai joace volei acum câteva săptămâni.