Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капитане, сега сме тук.
Czech[cs]
Kapitáne, už jsme tady.
German[de]
Captain, wir sind jetzt hier.
Greek[el]
Πλοίαρχε, ήρθαμε πλέον.
English[en]
Captain, we're here now.
Spanish[es]
Capitán, ya estamos aquí.
French[fr]
Commandant, nous sommes là, maintenant.
Croatian[hr]
Kapetane, sad smo ovdje.
Hungarian[hu]
Kapitány, most itt vagyunk.
Dutch[nl]
Commandant, we zijn er nu toch.
Portuguese[pt]
Capitão, nós agora estamos aqui.
Romanian[ro]
Domnule Căpitan, acum suntem aici.
Russian[ru]
Капитан, мы все равно уже здесь.