Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Господа, момент, моля.
Bosnian[bs]
Gospodo, molim vas za trenutak.
Czech[cs]
Pánové, okamžik prosím.
German[de]
Meine Herren, einen Moment, bitte.
Greek[el]
Κύριoι ένα λεπτό σας παρακαλώ.
English[en]
Gentlemen, a moment, please.
Spanish[es]
Caballeros, un momento, por favor.
French[fr]
Messieurs, un instant, je vous prie.
Hebrew[he]
רבותיי, רק רגע, בבקשה.
Dutch[nl]
Heren, een ogenblik alstublieft.
Polish[pl]
Jeszcze chwilkę.
Portuguese[pt]
Senhores, um momento, por favor.
Romanian[ro]
D-lor, un moment, vă rog.
Russian[ru]
Прошу, господа, одну минуту.
Serbian[sr]
Gospodo, molim vas za trenutak.
Turkish[tr]
Beyler bir saniye lütfen.