Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма значение дали е Май или Син.
Czech[cs]
Je jedno jestli je to Mayan nebo Son.
German[de]
Egal ob Mayan oder Son.
Greek[el]
Δεν έχει σημασία αν είναι από τους Μάγιανς ή από τους Γιους.
English[en]
It don't matter Mayan or Son.
Spanish[es]
No importa si es Maya o Son.
Finnish[fi]
Ei ole väliä onko se Mayans vai Sam Crow.
Croatian[hr]
Nije bitno da li je Majanac ili Sin.
Italian[it]
Non importa se Mayan o Son.
Dutch[nl]
Het maakt niet uit of't Mayan of Son is.
Polish[pl]
Nieważne czy Maj, czy Son.
Portuguese[pt]
Seja Mayan ou SOA, o gajo está morto!
Romanian[ro]
Nu contează dacă e Maiaş sau Fiu.
Russian[ru]
Не важно, Маянец ли это или Сын.
Slovenian[sl]
Ni važno ali je Maj ali Sin.
Serbian[sr]
Nije bitno da li je Majanac ili Sin.
Swedish[sv]
Det spelar ingen roll om det är Mayan eller Sons, han är död.