Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Tato pravidla byla doplněna do jednacího řádu (článek 9 a přílohy I a IX).
Danish[da]
Disse regler vedføjedes parlamentets forretningsorden (artikel 9 og bilag I og IX).
German[de]
Die entsprechenden Regelungen wurden in die Geschäftsordnung aufgenommen (Artikel 9 und Anlagen I und IX).
Greek[el]
Οι κανόνες αυτοί προστέθηκαν στον Κανονισμό του Κοινοβουλίου (άρθρο 9 και παραρτήματα Ι και ΙΧ).
English[en]
These rules were added to Parliament's Rules of Procedure (Art. 9 and Annexes I and IX).
Spanish[es]
Estas normas se añadieron al Reglamento interno del Parlamento (artículo 9 y anexos I y IX).
Estonian[et]
Need eeskirjad lisati parlamendi kodukorrale (artikkel 9 ning I ja IX lisa).
Finnish[fi]
Nämä säännöt lisättiin parlamentin työjärjestykseen (9 artikla ja liitteet I ja IX).
French[fr]
Ces règles ont été introduites dans le règlement du Parlement (article 9 et annexes I et IX).
Hungarian[hu]
E szabályokkal kiegészítették a Parlament eljárási szabályzatát (9. cikk, valamint az I. és IX. melléklet).
Italian[it]
Queste regole sono state aggiunte al regolamento del Parlamento (articolo 9 e allegati I e IX).
Lithuanian[lt]
Šios taisyklės įtrauktos į Parlamento darbo tvarkos taisykles (9 straipsnis ir I bei IX priedai).
Latvian[lv]
Šos noteikumus pievienoja Parlamenta Reglamentam (9. pants, I un IX pielikums).
Maltese[mt]
Dawn ir-regoli kienu miżjuda mar-Regoli ta' Proċedura tal-Parlament (Art.9 u Annessi I u IX).
Dutch[nl]
Deze regels werden toegevoegd aan het Reglement van het Parlement (artikel 9 en bijlagen I en IX).
Polish[pl]
Przepisy te zostały włączone do Regulaminu Parlamentu (art. 9 oraz załączniki I i IX).
Portuguese[pt]
Estas regras foram aditadas ao Regimento do Parlamento (artigo 9.o e anexos I e IX).
Slovak[sk]
Tieto pravidlá sa včlenili do rokovacieho poriadku Parlamentu (článok 9 a prílohy I a IX).
Slovenian[sl]
Ta pravila so bila dodana poslovniku Parlamenta (člen 9 ter prilogi I in IX).
Swedish[sv]
Dessa regler lades till i Europaparlamentets arbetsordning (artikel 9 och bilagorna I och IX).