Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Калобрани отпред и отзад на комбинацията от оси
Czech[cs]
Zástěrky před a za nápravovou soupravou
Danish[da]
Stænklapper foran og bag akselenheden
German[de]
Schmutzfänger vor oder hinter der Achsenbaugruppe
Greek[el]
Λασποπροφυλακτήρες πριν και μετά τη διάταξη των αξόνων
English[en]
Mud flaps before and behind axle assembly
Spanish[es]
Parabarros delante y detrás de los ejes
Estonian[et]
Poriklapid telgede ees ja taga
Finnish[fi]
Roiskesuojat akseliston etu- ja takapuolella
French[fr]
Pare-boue devant et derrière les essieux
Croatian[hr]
Blatobrani ispred i iza osovinskog sklopa
Hungarian[hu]
sárvédő gumik a tengelycsoport előtt és után
Italian[it]
Parafanghi davanti e dietro il gruppo di asse motore
Lithuanian[lt]
Purvasaugiai prieš ašių sąranką ir už jos
Latvian[lv]
dubļusargi pirms un aiz ass mezgla
Maltese[mt]
Mud flaps quddiem u wara l-assemblaġġ tal-fus
Dutch[nl]
Spatlappen voor en na assenstellen;
Polish[pl]
Fartuchy błotnika przed i za zespołem osi
Portuguese[pt]
Guarda-lamas à frente e atrás do conjunto do eixo
Romanian[ro]
Apărătoare noroi în fața și în spatele ansamblului de axe
Slovak[sk]
zásterky pred a za zostavou nápravy
Slovenian[sl]
Kolesne zavesice pred sklopom osi in za njim
Swedish[sv]
Stänkskydd före och bakom axelupphängningen