Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عرض استضافة حفلة يوم الإستقلال
Czech[cs]
Dokonce se nabídnul, že u něj bude oslava Dne nezávislosti.
Danish[da]
Han vil endda være vært på vores 4. juli-fest.
German[de]
Er bot sogar an, unsere 4.-Juli-Party auszurichten.
English[en]
He's even offered to host our 4th of July party.
Spanish[es]
Hasta le ofrecieron organizar la fiesta del Cuatro de Julio.
Finnish[fi]
Hän pitää jopa itsenäisyyspäivän juhlat.
Dutch[nl]
Hij organiseert zelfs ons 4 juli-feestje.
Polish[pl]
Chce nas ugościć w Św. Niepodległości.
Portuguese[pt]
Até se ofereceu para dar a festa do 4 de Julho.
Swedish[sv]
Han ordnar till och med 4 juli-festen.