Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي حدث في " كاميلوت " بحقّ الجحيم ؟
Czech[cs]
Co se sakra stalo v Kamelotu?
Greek[el]
Τι στο καλό συνέβη στο Κάμελοτ;
English[en]
What the hell happened in Camelot?
Spanish[es]
¿Qué diablos pasó en Camelot?
Finnish[fi]
Mitä hittoa Camelotissa tapahtui?
French[fr]
Que s'est-il passé à Camelot?
Hebrew[he]
מה לעזאזל קרה בקמלוט?
Croatian[hr]
Što se, jebote, dogodilo u Camelotu?
Hungarian[hu]
Mi a franc történt Camelotban?
Italian[it]
Cosa diavolo è successo a Camelot?
Dutch[nl]
Wat is er gebeurd in Camelot?
Polish[pl]
Co, do cholery, stało się w Camelot?
Portuguese[pt]
Mas que raio aconteceu em Camelot?
Romanian[ro]
Ce dracu s-a întâmplat în Camelot?
Russian[ru]
Да что же случилось в Камелоте?
Slovenian[sl]
Kaj hudiča se je zgodilo v Kamelotu?
Serbian[sr]
Šta se, jebote, desilo u Kamelotu?
Swedish[sv]
Vad hände i Camelot?
Turkish[tr]
Camelot'ta ne oldu?