Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتى من كل الناس يجب أن تعرفى بأن لا أحد برئ
Bulgarian[bg]
Тъкмо ти от всички хора, трябва да знаеш че той не е невинен.
Czech[cs]
Ty bys ze všech lidí měla vědět nejlépe, že nikdo není nevinný.
English[en]
You of all people should know that no one is innocent.
Spanish[es]
Todos deberían saber que nadie es inocente.
French[fr]
Vous devriez plus que tous savoir que personne n'est innocent.
Hebrew[he]
את מכל האנשים אמורה לדעת שאיש לא חף מפשע.
Croatian[hr]
Barem bi ti od svih ljudi trebala znati da nije nevin.
Hungarian[hu]
Pont maga tudhatná, hogy senki sem ártatlan.
Italian[it]
Lei tra tutti dovrebbe sapere che nessuno e'innocente.
Polish[pl]
Wszyscy powinniście wiedzieć, że tak naprawdę nikt nie jest niewinny.
Portuguese[pt]
Você, mais do que todos deveria saber que ninguém é inocente.
Romanian[ro]
Tocmai tu ar trebui să ştii că nimeni nu e nevinovat.
Serbian[sr]
Barem bi ti od svih ljudi trebala znati da nije nevin.