Besonderhede van voorbeeld: 8978139213519645595

Bulgarian

Значи не е само до оскверняване на тялото, но и на семейството като цяло.

Czech

Takže tady nejde o znesvěcení těla, ale taky celý rodiny.

Greek

Οπότε, αυτό δεν είναι απλά προσβολή νεκρού, αλλά όλης της οικογένειας.

English

So, this isn't just about desecration of the body, but of the family as well.

Spanish

Así que no sólo profanaron el cuerpo sino también a la familia.

French

Ça ne concerne pas seulement la désacralisation du corps, mais aussi la famille.

Hebrew

אז, זה לא רק עניין של חילול-הגופה, אלא, גם של כל המשפחה.

Hungarian

Tehát ez akkor nem csak hullagyalázásról szól, hanem a családéról is.

Dutch

Dan is deze lijkschennis voor z'n familie dus nog erger.

Polish

Więc tu nie chodzi tylko o zbezczeszczenie ciała, ale także rodziny.

Portuguese

Então não é apenas acerca de desrespeitar o corpo, mas também a família.

Romanian

Deci, chestia asta nu este doar o profanare a cadavrului, ci şi a familiei.

Slovenian

To je skrunitev trupla in družine.

Serbian

Znači ne radi se samo o skrnavljenju tela, nego i porodice.

Swedish

Så det gäller inte bara skändning av kroppen, men även till familjen.