Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, jeg taler på vegne af min gruppe, og jeg vil straks begynde med det vigtigste.
German[de]
Herr Präsident! Ich spreche im Namen meiner Fraktion, und lassen Sie mich sogleich mit dem Wichtigsten beginnen.
Greek[el]
Κύριε Πρόεδρε, ομιλώ εξ ονόματος της πολιτικής μου ομάδας και θα ήθελα να αρχίσω αμέσως με το σημαντικότερο σημείο.
English[en]
Mr President, I speak on behalf of my group and I will begin with what is most important.
Spanish[es]
Presidente, hablo en nombre de mi Grupo y empezaré a contar lo que consideramos más importante.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, puhun ryhmäni nimissä ja aloitan heti tärkeimmällä asialla.
French[fr]
Monsieur le Président, je parle au nom de mon groupe et j'irai droit au but.
Italian[it]
Signor Presidente, parlerò a nome del mio gruppo e affronterò per prime le questioni più importanti.
Dutch[nl]
Voorzitter, ik spreek wel namens mijn fractie en laat ik meteen met het belangrijkste beginnen.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, intervenho, de facto, em nome do meu grupo e permita-me que comece pelo mais importante.
Swedish[sv]
Herr ordförande! Jag talar nu för min grupps räkning, och låt mig direkt börja med det viktigaste.