Besonderhede van voorbeeld: 8978295881357943557

Arabic

سأتفقد حال صاحب إزالة الزائدة الدودية في السرير 17 ثم سأسقط على فراشي كشيءٍ يزن 10 أطنان

Czech

Asistovala jsem u operace slepého střeva na lůžku 17 a pak jsem padla do postele jako mrtvola.

Greek

Έχω να ελέγξω σκωληκοειδίτιδα στο κρεβάτι 17 και μετά να ξεραθώ στο κρεβάτι μου.

English

I'm gonna check on that appendectomy in bed 17 and then crash in my bed like a 10-ton weight.

Spanish

Voy a revisar esa apendicetomía en la cama 17 y luego me tiraré en mi cama como un peso de 10 toneladas.

Estonian

Ma lähen kontrollin luumurdu voodis 17 ja siis varisen oma voodile kui surnu.

Finnish

Tarkistan vielä sen umpilisäkkeen poiston, ja rojahdan sitten sänkyyni kuin lyijypaino.

Indonesian

Aku akan memeriksa pasien usus buntu yang di tempat tidur 17... dan kemudian kecelakaan di tempat tidur seperti berat 10 ton.

Italian

Andro'a controllare l'appendicectomia del letto 17 e poi crollero'stravolta a letto.

Norwegian

Jeg skal sjekke blindtarmpasienten og kaste meg i seng.

Dutch

Ik moet de blindedarmoperatie in bed 17 nog nakijken... en dan in m'n bed neerploffen als een tientonner.

Polish

Muszę sprawdzić stan po wycięciu wyrostka, a potem sama walnąć się na łóżko.

Portuguese

Vou checar aquela apendicectomia na cama 17 e depois cair na cama como um peso de 10 ton.

Romanian

Voi merge să verific operaţia de apendicită din patul 17 după aceea mă voi pune în pat.

Russian

Я проверю удаленный аппендикс в 17-й койке и потом завалюсь в постель.

Serbian

Idem da proverim ono slepo crevo u krevetu 17 a onda da padnem na krevet kao teg od 10 tona.

Turkish

17. yataktaki hastanın apandisit ameliyatı sonuçlarına baktıktan sonra kendimi direkt yatağa atacağım.