Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Липса на доказателства за изчислението на гъстотата на животните по време на проверките на място — ФГ 2016 — мярка 10 — операция 10.1.1.
Czech[cs]
Chybějící doklady o výpočtu intenzity chovu při kontrolách na místě – RR 2016 – opatření 11 – operace 11.1.1
Danish[da]
Manglende bevis for beregningen af belægningsgraden under kontrolbesøg på stedet — RÅ 2016 — M10 — operation 10.1.1.
German[de]
Fehlende Nachweise für die Berechnung der Besatzdichte im Rahmen der Vor-Ort-Kontrollen – Haushaltsjahr 2016 – Maßnahme 10 – Vorhaben 10.1.1.
Greek[el]
Απουσία στοιχείων για υπολογισμό της πυκνότητας του ζωικού κεφαλαίου κατά τους επιτόπιους ελέγχους - Οικ. έτος 2016 - Μέτρο 10 - Δράση 10.1.1.
English[en]
Absence of evidence of the calculation of livestock density during on-the-spot checks - FY2016 - Measure 10 - Operation 10.1.1.
Spanish[es]
Ausencia de elementos de prueba del cálculo de la carga ganadera durante los controles sobre el terreno - EF 2016 - Medida 10 - Operación 10.1.1.
Estonian[et]
Puuduvad tõendid loomade asustustiheduse arvutuste kohta kohapealsete kontrollide käigus – 2016. eelarveaasta – meede 10 – tegevus 10.1.1.
Finnish[fi]
Ei todisteita eläintiheyden laskennasta paikalla tehtyjen tarkastusten aikana – tilikausi 2016 – toimenpide 10 – toimi 10.1.1.
French[fr]
Absence d'élément de preuve relatif au calcul de la densité du cheptel au cours des contrôles sur place - Exercice 2016 - Mesure 10 - Opération 10.1.1
Croatian[hr]
Nepostojanje dokaza o izračunu gustoće stoke tijekom kontrola na terenu – financijska godina 2016. – mjera 10. – operacija 10.1.1.
Hungarian[hu]
Az állatállomány-sűrűség helyszíni ellenőrzések során történő kiszámítására vonatkozó bizonyítékok hiánya – 2016-os pénzügyi év – 10. sz. intézkedés – 10.1.1. sz. művelet
Italian[it]
Mancanza di elementi di prova del calcolo della densità del bestiame nel corso dei controlli in loco - Esercizio finanziario 2016 - Misura 10 - Operazione 10.1.1.
Lithuanian[lt]
Nerasta įrodymų, kad per patikras vietoje būtų apskaičiuotas gyvūnų tankumas – 2016 finansiniai metai – 10 priemonė – Veiksmas 10.1.1.
Latvian[lv]
Nav pierādījumu par ganāmpulka blīvuma aprēķināšanu pārbaudēs uz vietas – 2016. fin. g. – 10. pasākums – 10.1.1. darbība
Maltese[mt]
Nuqqas ta' evidenza tal-kalkolu tad-densità tal-bhejjem matul kontrolli fuq il-post - SF2016 - Miżura 10 - Operazzjoni 10.1.1.
Dutch[nl]
Ontbreken van bewijs van berekening van de veebezetting tijdens de controles ter plaatse – BJ 2016 – maatregel 10 – verrichting 10.1.1.
Polish[pl]
Brak dowodu na obliczanie gęstości obsady podczas kontroli na miejscu – rok budżetowy 2016 – Środek 10 – Działanie 10.1.1
Portuguese[pt]
Ausência de provas do cálculo do encabeçamento durante os controlos no local – EF 2016 – Medida 10 – Operação 10.1.1.
Romanian[ro]
Lipsa dovezilor privind calcularea densității șeptelului în cursul controalelor la fața locului - EF 2016 - Măsura 10 - Operațiunea 10.1.1.
Slovak[sk]
Absencia dôkazov o výpočte hustoty stavov hospodárskych zvierat počas kontrol na mieste – RR 2016 – opatrenie 10 – operácia 10.1.1.
Slovenian[sl]
Odsotnost dokazov o izračunu gostote živine med pregledi na kraju samem – proračunsko leto 2016 – ukrep 10 – operacija 10.1.1
Swedish[sv]
Inga bevis på beräkningen av djurtätheten vid kontroller på plats – budgetåret 2016 – åtgärd 10 – insats 10.1.1.