Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горепосочените услуги изключително във връзка с растителни екстракти
Czech[cs]
Výše uvedené služby výhradně v souvislosti s rostlinnými výtažky
Danish[da]
Førnævnte tjenesteydelser udelukkende i forbindelse med planteekstrakter
German[de]
Die vorgenannten Dienstleistungen ausschließlich in Bezug auf Pflanzenextrakte
Greek[el]
Οι προαναφερόμενες υπηρεσίες αποκλειστικά σε σχέση με εκχυλίσματα φυτών
English[en]
All of the aforesaid services being exclusively related to plant extracts
Spanish[es]
Todos estos servicios relacionados exclusivamente con extractos vegetales
Estonian[et]
Eespool nimetatud teenused üksnes seoses taimeekstraktidega
Finnish[fi]
Edellä mainitut palvelut liittyvät yksinomaan kasviuutteisiin
French[fr]
Les services précités exclusivement en rapport avec les extraits de plantes
Hungarian[hu]
A fent említett szolgáltatások kizárólag növényi kivonatokkal kapcsolatban
Italian[it]
I suddetti servizi forniti esclusivamente in relazione ad estratti vegetali
Lithuanian[lt]
Pirmiau išvardytos paslaugos, susijusios tik su augalų ekstraktais
Latvian[lv]
Iepriekš minētie pakalpojumi tikai saistībā ar augu ekstraktiem
Maltese[mt]
Is-servizzi msemmija qabel relatati esklussivament mal-estratti tal-pjanti
Dutch[nl]
De voornoemde diensten uitsluitend met betrekking tot plantenextracten
Polish[pl]
Wyżej wymienione usługi tylko z zakresu ekstraktów roślinnych
Portuguese[pt]
Os serviços atrás referidos, exclusivamente relacionados com extratos vegetais
Romanian[ro]
Serviciile menţionate anterior, exclusiv în legătură cu extracte de plante
Slovak[sk]
Všetky uvedené služby výlučne vo vzťahu k rastlinným extraktom
Slovenian[sl]
Vse prej omenjene storitve izključno v zvezi z rastlinskimi izvlečki
Swedish[sv]
Nämnda tjänster uteslutande avseende vegetabiliska extrakt